本文目录一览:
- 1、乌拉中国话啥意思?
- 2、乌拉苏拉什么意思?
- 3、乌克兰乌拉是什么意思?
- 4、乌拉是啥意思?
乌拉中国话啥意思?
乌拉用中国话来说就是万岁的意思。
十月革命胜利了,沙俄帝国垮台了。欢乐的人群像潮水般的涌进了克里姆林宫,齐声高呼:乌拉!^乌拉还有一层意思是人们表达喜悦之情,在一次奥运会上,前苏联足球队在决赛中经过奋拼搏,以3比2战胜对手,拿到了金牌,队员们高兴地喊起了乌拉!
乌拉”在俄语里是万岁的意思,在极度兴奋欢庆的场合使用。
乌拉的解释:这是一个表示欢呼的语气词。在极度兴奋欢庆的场合使用。在一些苏联卫国战争的影片中,当取得战斗胜利时或斯大林出现时,战士们发出惊天动地的“乌啦”声。因而类同于汉语中“万岁”的意思。于是,一般也就译为“万岁”,当然,有时也可以译成“噢”等。
“乌拉”是表达在战争或竞赛中获胜的喜悦之情的语气词,现代俄语中也表示惊喜、开心之意。国内对俄语乌拉的翻译主要有两种,一种是直接音译成“乌拉”,另一种是按中国人的习惯翻译成了“万岁”。
两种翻译各有其优缺点,第一种音译的方法保留了俄语读音,也避免了对俄语原文词汇的释义偏差,但是很容易让不明真相的围观群众一头雾水,第二种翻译更容易让中国人理解,但是“万岁”却并不能在所有的场合下都喊乌拉,在俄语中俄文中另有一词表达我们中国人理解的“万岁万岁万万岁”的意思。
1.乌拉在满里有江的意思。
2.东北地区冬天穿的皮革制的鞋,里面垫乌拉草。
3.男生对女生或女生对男生表达強烈情感宣泄时,也可以用乌拉表达,在不同场合,不同场景,或看到不可思议场景所表达意思也都不一样。
3.在俄语表示欢呼的语气词,没有具体意思,通表达強烈情感。士兵在卫国战争胜利后喊斯大林乌拉表示万岁的意思。类同于汉语中“万岁的意思。等。
乌拉苏拉什么意思?
乌拉其实是俄语音译而来的,乌拉这个词在俄语里并没有具体的意义,在使用上,乌拉就是一个语气词,用来表达情感强烈的作用。乌拉这个词所表达的情感可以根据不同的情景翻译成不同的意思,没有特别固定的答案。
不同的场景有不同的意思。在看到不可思议的场景时,女生说的“乌拉”表示的是厉害好棒的意思,在做成功一件事情或者完成自己的任务时,女生说的“乌拉”表示的是类似于“耶”的意思。
乌克兰乌拉是什么意思?
乌克兰是欧洲的一个国家,那里出生美女,乌拉是俄罗斯语的万岁的意思,乌克兰乌拉是说乌克兰万岁!乌克兰是近要加入北约和俄罗斯进入紧张关系状态,出现了严重的危机,战争乌运密布,希望不要出现战争,和平永远是人民的福气,祝乌克兰乌拉!乌拉!!
乌拉是俄语中表达强烈情感的语气词!在不同的背景表达的含义也不同。在战场上士兵冲锋的时候喊“乌拉”,就是指冲啊、杀啊!在阅兵仪式上士兵们高喊“乌拉”一般被译为“万岁”的意思。
一是胜利意思,二是语气词和我们哇塞差不多。
乌拉是啥意思?
乌拉,在俄语里并没有具体的意思,通常用作表达强烈情感的语气词。俄国士兵在冲锋时通常高喊“乌拉!”,国内常译为“万岁!”
乌拉是一个俄语语气词,通常用来表达强烈的情感。
乌拉在俄军队中的运用尤其广泛,是俄国士兵冲锋时喊的口号,常译为“万岁”。苏联/俄罗斯习惯在阅兵时使用“乌拉”口号,其功能类似于中国“同志们好!首长好!同志们辛苦了!为人民服务!”的阅兵口号。
“乌拉”并不是一个俄语词,而是俄罗斯人从其他文化里引进的。
本文采摘于网络,不代表本站立场,转载联系作者并注明出处:https://www.duoduobaike.comhttps://lvyou.duoduobaike.com/7761053763ece690d4697.html